好在周易也不是那么小气的人了。
人家何塞也不容易，为了传播上帝的荣光，还真是够拼了。
当然，换一句周易前世的话来说——这是帝国主义，亡我之心不死啊！
周易可以不计较，但同样可以糖衣剥下来，炮弹打回去的。
“这是什么书？”周易突然从箱子里翻出来了一本看起来很豪华的大部头书来，问道。
“我看看！”何塞赶忙从周易手中接过了书本，然后瞄了一眼道：“君主论，一个叫马基亚维利的意大利没落贵族，幻想着如何来教国王们怎么维持他们残暴统治的幻想小说。”
“呃！”周易大吃了一惊，赶忙把书本从何塞手中抢了过来，然后很是仔细地翻了一翻问道：“何塞，你能帮我把他翻译出来么？用最快的速度，但也要求准确无误。”
“这个，这个！”何塞很为难。现在总算能将中国官话说个七八分了，但并不认识中国文字啊！
在何塞看来，中国人的汉子太古怪，也太难了，这对他而言，无异于天书。
虽然，何塞自认是一个对语言文字都相当有水平的学者了。
要知道，这个年代，教会的教育水平可一点都不低的。
何塞自己就是一个能精通法语，意大利语，西班牙语的人。
甚至还懂一点阿拉伯语的。
周易见得何塞一脸难色，顿时就有些明白了。
然后便犹如魔鬼一般，开始用各种美好的愿望，来引诱起这位可怜的传教士了。
“何塞，我是准备将这本书，翻译好了，作为献给皇帝的礼物的”。
“你知道皇帝吗？我们大明的皇帝。至高无上的，拥有亿万子民的帝国的主人”
“你无疑会得道皇帝的奖励的，想象一下，你或许能得到来自皇帝的善意，以及奖赏”
“金钱，荣誉，官职，或许还有一座豪华的教堂。”
“你能得到皇帝的青睐，这无疑能让你在教廷受到更多的关注。”
“教皇冕下，也会为你的成功感到高兴的。因为你是第一个得到中国皇帝友谊的外国人，传教士”
“一切，只要从翻译一本书开始就可以了”
............
这一刻，周易在何塞的眼里，无异于化身了成了撒旦或者魔鬼，在拼命地引诱着他这个可怜的上帝的虔诚仆人走向堕落。
但，为什么听得这些许诺，何塞会感到自己心都快跳出来了呢！
上帝可以见证，何塞真不是为了自己，而接受魔鬼的引诱的。
何塞只是为了秉承上帝的旨意，跟教廷的期望，为了将上帝的荣光洒向这个没有上帝的福音，却依旧繁荣而文明地国度的。
“我答应你，周，但这不是我一个人能完成的”何塞终究还是忍不住周易的诱惑，点了点头道。
“没问题，我会给你钱，很多钱，然后你去找帮手，如果还有什么需要，我也一定帮你办到”见到何塞点头，周易很高兴。
帮了这个洋人这么多，现在总算要收到第一笔回报了。
“过年之前，能翻译完吗？”周易又问道。
“哦！上帝，这不可能！”何塞来中国这么久了，当然知道“过年”是什么东西。
现在都什么时候了，离过年还有几天啊！
这么大的一项工作，怎么可能短短时间内完成？
“那好吧！你尽量快一点，以一年为限，每提前一天，我便多支付你一千两银子！”周易许诺道。
“一千两！”何塞听到周易的话，眼睛立刻就亮了。
是的，何塞很爱天上的上帝，但不代表他就不爱人间的上帝——金钱啊！
要知道，哪怕想要成为上帝的高级仆人——红衣主教之类的，也是必须拥有足够的金钱的。
教皇就更是如此了。
虽然，这依旧还是让人有点脸红。
而对于一个差点饿死的可怜人来说，金钱更是成为必不可少的存在了。
“好的，我一定尽快完成的！不过，周，你一定会遵守承诺的，对吧！”金钱的力量是无穷的，仅次于上帝的福音。何塞充满了斗争之余，也不由得对周易能不能拿的出那么一大笔钱来表示怀疑。
“我很有钱的，你放心！”周易当然明白何塞的担心。于是保证道。
然后，为了增加自己的可信度，以及何塞的动力，还故意将所有的银票，都掏出来显摆了一下道：“你认识这个吗？”
“我认识，我相信你了，你真是一个富有的人，而且足够慷慨，周，你这样很让人羡慕的！”何塞半是羡慕半是恭维地道。
“那你加油，我相信，你很快就会成为一个富有的传教士的！”周易拍了拍何塞的肩膀，热情地鼓励道。
何塞走了，带着周易的许诺，以及发财的梦想，兴冲冲地去准备自己的翻译班底了。
因为何塞坚信，这一切都还只是一个开始。
西方的书籍还很多，所以自己的生意可以一直做很久。
只要努力，大把的金钱，都在等着他。
一想到这里，何塞就更高兴了。
此时的他，已经满脑子都是金钱了。
而上帝，嗯！请原谅，这一刻，上帝是无疑需要赞美的。
但金钱也需要赞美啊！
特别是当它们触手可及的时候。
“君主论”的突然出现，对于周易来说是一个很意外的惊喜。
周易原本只是认为何塞能带来一些希腊的“哲学”以及数学，几何方面的书籍，就算够本了。
当然，如果有一些航海日志，或者海外见闻一类的东西就更好了。
就算这些东西不足以改变大明，至少能开阔一些人的眼界。别老盯着自己一亩三分地上，自娱自乐。
而且自己在海外的时候，也能将这些东西迅速地扩散出去。
在周易心里，周易希望自己的海外国度是一个不一样的国度。
一个更开放，更文明进取的国度。
在万一中国本土文明陷入了短暂低潮时，它能顺利地接过中华文明的旗帜。
继续维持住华夏文明圈的秩序，抵抗住西方文明的入侵。
就犹如荷兰代替了两牙，英国有取代了荷兰，然后美国又接过了英国的权杖，此起彼伏，继续成为白人闻名对世界的主宰一样。
亚洲人是东亚人的亚洲。
美洲是黄种人的美洲。
无论是大明或者海外的国度，谁能做到这一点，都能周易足够骄傲的。