这个无意间的举动，让原本就比较上镜的李承勇更显阳光帅气，瞬间便引起了颜粉的强烈反响，一时间各种礼物在右侧的状态栏里飘个不停。
“感谢uzi赠送的虎牙一号！”
“感谢小明送的66个火锅！”
“谢谢…rookie哥送的一个虎牙一号！”
“感谢李炫君送的告白气球，别送这么恶心的礼物行不？”
“感谢明凯哥哥的5个藏宝图，7酱大气！”
在“交际花”系统的帮助下，李承勇在电竞圈里堪称“胜友如云”，人际关系更是处理的相当不错，众多本土选手也没有因为他“韩国人”的身份而对他产生偏见。
在得知他要首播的消息后，更是有不少选手过来捧场，把直播氛围营造得热烈无比。
“对了，twitch那边也会同步我的直播，到时候直播间里还会有一个翻译。”李承勇突然话锋一转，向着观众解释道。
“当然，我和其他人不一样，她负责把我说的话翻译成韩语。”
“没想到吧？”
【哈哈哈哈哈，翻译成韩语，这也太秀了吧？】
【李拉夫？李圣！】
【老公真体贴，爱了爱了】
据不完全统计，自S5开始，来华的韩援大大小小已经超过了40位。
其中不乏rookie、imp、拉夫哥、pawn、大舅子这种良心韩援；也有mala、poss、zet这种垃圾捞钱选手……
但没有一个人会在直播时像李承勇一样，用汉语直播，靠翻译给韩国转播。
这是一种非常新奇的体验，甚至可以说是开创了业内的先河。
这种行为虽然有“卖人设”的嫌疑，但更多的观众还是因为这个举措对李承勇产生了好感。
毕竟其他韩援想要效仿，也只能感叹一句“无能为力”。
至于这个翻译人选，李承勇找来了LNG以前的翻译小姐姐崔佳佳来担任此职。
自从plex转会后，崔佳佳也失去了本来的工作，这次能获得这个兼职的机会，对她来说也算是意外之喜。
当然，李承勇也考虑过让希然来客串翻译。
但仔细想想后，又只好无奈放弃。
毕竟希然自己还有很多工作，有自己的直播任务，俩人聊天时也有大概率会出现纰漏，很难不被有心的观众发现。
但未来公开恋情之后，希然还真可以客串翻译，到时候也应该是个不错的节目效果。
“今天第一天直播，大家都想看点什么？”
一切准备就绪后，李承勇开始和弹幕闲聊。
“看韩服rank？这个我大号已经第一了，两个小号也上一千分了，就先不冲分了吧！”
李承勇一边说着，一边打开了obgg，把直播间变成了凡尔赛文学的展示现场。
【韩服第一+两个千分王者小号，说的是人话？】
【这真的是上分如喝水啊，不服不行！】
【xdm，跪着看直播膝盖疼，有推荐的垫子链接吗？】
【tarzan：你菜的像一个千分王者！】
李承勇目光一扫，把满屏的弹幕尽收眼底。
除了众多的玩梗弹幕之外，其他的弹幕风向达到了出奇的统一，让他颇感意外。
“港诡实录？你们想看这个？”