寒彩蝶拢了一下耳边凌乱的头发，好像一回想那个人就像面对他一样，要让他看见的永远是自己最美的模样，抬起头望着窗外的夜空，双眼渐渐明亮起来，全身散发着年轻时的温柔，笑盈盈的说起那个心中永远忘不掉的男人，“你爹呀！他是个好人，也他是平安谷中最英俊的男人，我们相恋时，他每天都带我去蝶谷，他指着花丛间成双成对的蝴蝶对我说，我们要像蝴蝶一样永远守护在对方的身边不离不弃。后来，我们在蝶谷里，在天空中成双成对彼此深爱的见证者面前（蝴蝶）许下誓言。你爹说，不求什么天长地久，海枯石烂，因为，我们的人生短暂而又渺小，我只求和你白头偕老，一生一世。从那时起，我们在一起了。你爹对我非常体贴，不让我生火做饭，甚至连衣服都不让我洗，他说要让我一直美丽下去，他一看见我的美丽，就不会觉得累了。我们就这样生活了两年，直到有一天不幸临到了我们。那天你爹出去干活，我在一旁突然感觉天旋地转便晕倒在地不省人事，等我醒来的时候，你爹在一旁神色焦急的握住我的手，他见我醒来急忙擦掉眼泪，微笑的安慰我，说我只是简单地气血不足并无大事，叫我不要担心。当时我也没用放在心上，哪里知道你爹背地里度过了一段痛苦煎熬的日子。直到不久之后，你爹便如人间蒸发一样消失不见。“说到这里，寒彩蝶早已是泪流满面，哭泣不止，仿佛那段伤心痛苦的往事再次上演一样，每一个场景，每一个画面都那么真实，只是那个画面的里地人影却是模糊的，渐行渐远。
寒冰听得非常入神，这是关于自己父亲回忆，那段尘封的往事却是他第一次听见。他也第一次知道，在娘亲的心理父亲是一个什么样的人。他们两个人的感情最终虽然很令人惋惜，但他们却又是幸福的。感情是什么？这个问题寒冰还不能理解，他现在能理解的只是爹对娘的爱护。
爹去了哪里，难道除了平安谷世界上还有别的地方吗？寒冰从小生活在平安谷，对他来说这就是他的世界，除了这里，他很难想象也很难相信还有其他的世界。虽然不久前遇到道云，从他口中知道了外面的世界，但他却没有真正见过，对他来说，外面的世界就如同传说。寒冰抬起头，面对母亲温柔如水的眼睛，问出了他从小到大心中的那个疑问，”娘！我爹去那了？他为什么没有回来呢！“
寒彩蝶嘴角的微笑瞬间消失，嘴唇咬的发白，过了很久她才慢慢地回答道：“你爹入了禁地，再也没有出来！”
寒冰大惊，怎么也想不到会是这样的结果，爹为什么会去禁地，难道他也是误入吗？但随即便想到，这应该和娘亲有关系。寒彩蝶没有等寒冰追问，便继续开口说道：“事后，老神医才告诉我，说我患了一种绝症，这种病很古怪，而且极难治愈。需要一种十分罕见的灵草——龙须草，而这种灵草在平安谷已经绝迹了十几年，没有一点找到的希望。你爹把平安谷每一个角落都找了一遍，结果可想而知，你爹还是一无所获。后来，谁也没有想到，他竟然会去禁地里寻找，而且，这一去便成了永别。”
一口气说完了这么多话，好像消耗尽了她所有的力气，她靠在冰冷的墙壁上，想要用寒冷减轻心中的痛楚，只是，这寒冷丝毫没有减轻他的痛苦，反而让她的心变得更冷。
屋子里非常安静，连喘息都能清晰的听见，寒冰站起身来，一抹眼泪扑入寒彩蝶的怀里，语气深情而坚决道：“娘亲！爹虽然不在了，冰儿会一直照顾你，冰儿永远也不离开你，陪在你的身边。”?寒彩蝶的手臂抱得更紧，仿佛稍稍一松手寒冰便会从他怀里消失一样。“傻孩子，你总是要长大的，长大了还要娶个漂亮的女孩作老婆，还要有自己的孩子，你怎么可能会一直陪着娘呢！”寒冰一听，急忙安慰道：“娘！那我就不娶媳妇，一直陪着您！”
寒彩蝶见孩子如此天真，忽然笑了，她的长相原本就很美丽，只是常年病卧床榻消损了精神，所以，看去有些憔悴。虽然如此，她的样貌依旧动人，用端庄秀丽形容一点也不过分，此时，她的脸色又出现了难得的笑容，配着她貌美的脸庞，真是笑颜如花。
轻轻捏了一下寒冰的鼻子，笑道：“你对寒雪那么好，你又那么喜欢你，你陪我这个老婆子生活一辈子，人家怎么办啊！到时候恐怕寒雪要怪娘一辈子了！”
寒冰心中一痛，一时哑口无言，不知道说什么才好。其实，在寒冰心里他一直想着，将来和寒雪一起照顾娘亲。只是天意弄人，这个愿望恐怕永远也不能实现了。
看着可爱的儿子难过的样子，寒彩蝶的眼泪又流了下来，那种深深的不舍和眷恋再次把柔软的内心推向了刀尖，那种无法言喻的痛楚弥漫在全身，痛的要将身体撕裂。
似是想到了什么，寒彩蝶的神色渐渐变得难看，伴随着一声绝望的叹息，她慢慢把寒冰从自己的怀里推开，伸手从枕头下取出一个雕刻精细的木盒，递到了寒冰的手里。
“娘！这是什么？”
寒彩蝶道：“这里面是一对祖传的翡翠（1）玉佩，是我们这一系一代一代传到今天的至宝，我们寒家每一代子孙娶亲时定亲的信物。玉佩分为两块，一块叫翡，一块叫翠，是根据传说中的上古神兽——翡翠神鸟制作的，自古相传，翡翠神鸟又叫痴情鸟，翡鸟全身赤红，翠鸟全身青翠，一生只有一偶生死不离，若是雄的死了，雌鸟便会守在雄鸟身边，不吃不喝一直到死，若是雌的死了，雄鸟也会如此，他们宁死也不会另结新欢。所以，自古相传以翡翠神鸟之像作成玉佩，戴在身上便会有至死不渝的爱情。当年我和你爹都以为是老一辈的人的传说，并没有放在心上，更没有佩戴在身，不想……哎！”一声长叹过后，深深的吸了一口气，开始继续道：“冰儿啊！你一定要记住，一定要把要把玉佩戴在身上，将来也要把另一块送给你所喜欢的那个人，这样，你们就会永远的在一起了。”寒冰道：“娘！冰儿记下了！”
寒彩蝶点点头，对寒冰道：“你打开看看！
精致的木盒被缓缓打开，一层白色的丝绸遮盖其上，寒冰小心翼翼的掀开，立时华光骤现映入寒冰惊奇的眼中。木盒当中并排放着散发着红光与绿光的两块玉佩，瑞气蒸腾，一看便知绝非凡品。细细看去，洁白的玉身上竟然镌刻两幅小小的图案，凑近观看才发现，竟然是两只小鸟，其中一只青绿色的小鸟栖息在一枝粗壮的花枝上，昂首向着天空，翅膀微张，似在鸣叫，另一块玉佩上刻着是一只通体红色小鸟，不同于那只青绿色的小鸟，这只赤红色小鸟的头上有一朵鲜亮的金色羽毛，而且，这只鸟飞在高空，正张开那对巨翅，向着那只青绿鸟疾飞过去，玉佩上的雕刻栩栩如生，每一根羽毛，每一个神情都是活灵活现非常逼真，就连那双痴情的眼睛似乎在转动一般，马上就要呼之欲出。
寒彩蝶缓缓道：“冰儿，你一定要好生珍惜这对玉佩，你的曾祖父曾对娘说过，情鸟翡翠乃是上古神兽之首，传说寿逾万载，世间仅有一对，而你手中的玉佩上那两只精美绝伦的情鸟图案，可能就是上古时哪位大神照着翡翠的神态临摹而有的。所以，你一定要好好保存，一直把他戴在身上。
寒冰听完娘亲的话，带着不可思议的神情认真地盯着情鸟翡翠，心中惊叹连连，对于这个凡人来说，上古实在是太遥远了，那是个什么样的世间呢！那个世界里这对翡翠情鸟是不是很幸福呢！想到了这些，寒冰在心里暗暗自嘲一番，摇摇头想要将这奇怪的念想抛开。抬起头对寒彩蝶道：“娘！这么重要的东西，你为什么给我呢！我平日顽皮爱动，说不上那天就丢掉了，娘！还是放在你哪里安全。”说着，便把木盒的盖子盖好，递了回去。不想，寒彩蝶将木盒挡在身前，带着一丝温柔地笑意淡淡道：“冰儿！你是个懂事的孩子，而且现在已经长大了，娘放心把它就交给你。娘相信你，一定会保护好它的，因为，它是娘留给你的遗....东西！”寒冰还要争辩，但寒彩蝶却眉头微皱，故作生气道：“冰儿要是不听话，娘可就要生气了！”这句话果真灵验，寒冰立时收进了怀里，对她微微一笑。这春风化雨一般的温情温暖着母子的内心，沉浸得不能自拔，突然，寒彩蝶的脸色渐渐发白，就连嘴唇都已失去了血色，她的神色突然一凝，眼中痛苦之色渐重，随即闭上了双眼，口中淡淡道：“冰儿，娘累了，想要休息。你去吧！”寒冰看了看娘亲的脸色，发现她寒彩蝶脸色苍白，定是与自己说话多了，有些疲惫，当下便应了一声，不舍的望了娘亲一眼，转身就要离开，这时，寒彩蝶的声音突然响起，夹杂着不舍与无奈，“冰儿！娘....，”说道这里，她犹豫了好一会才慢慢继续道：“娘会想你的！”寒冰回身，对寒彩蝶会心的笑道：“冰儿也想娘亲！”
寒彩蝶躺下了身，轻轻的将被子拉起，盖到身上，两行热泪不停地流出，开始轻声的啜泣起来，每一声哭泣都带着说不尽的痛苦，死也许并不可怕，可怕的是割舍不断的情，那一大一小的身影，给她的人生带了很多的快乐和幸福，但同时也带了很多的痛苦和遗憾，但寒彩蝶从来没有后悔过，即便是一无所有的现在，她也一样没有后悔。如果，平安谷世代流传的那首童谣是真实的，寒彩蝶会不会在奈何桥上遇见自己深爱的人。，摇啊摇！摇啊摇！你我相约定百年，谁若九十七岁死，奈何桥上等三年。
翡，赤羽雀也。出郁林，从羽，非声。雄赤曰翡，雌青曰翠。——《说文》《山海经》